Dni wolne i święta w Szwajcarii 2026 – kalendarz i poradnik dla pracownika

Planowanie urlopu i grafiku w Szwajcarii wymaga szczególnej uwagi. Powód jest prosty: poza jednym świętem federalnym o dniach wolnych decydują kantony, a czasem nawet gminy. W praktyce oznacza to, że kalendarz dla pracownika zależy od miejsca zatrudnienia. Rok 2026 ma specyficzny układ dni świątecznych. Niektóre ważne święta wypadają w weekend, co w większości przypadków nie daje prawa do dodatkowego wolnego. W tym poradniku znajdziesz pełny opis prawnych regulacji, kalendarz ruchomych i stałych świąt oraz szczegółowe informacje dotyczące pracy w rolnictwie.

Święta ogólnokrajowe i traktowane „jak niedziele”

W Szwajcarii istnieje tylko jedno święto federalne, które jest ustawowo dniem wolnym w całym kraju — 1 sierpnia — Święto Narodowe (niem. Bundesfeiertag). 

Pozostałe dni wolne regulowane są przez kantony. Kantony mogą wskazać do ośmiu swoich dni jako „den Sonntagen gleichgestellte Feiertage”, czyli dni traktowane jak niedziela, z zakazem pracy zgodnie z prawem pracy (ArG). Oznacza to, że w niektórych kantonach konkretne święta są zawsze wolne, podczas gdy w innych te same daty pozostają dniami roboczymi.

W 2026 roku 1 sierpnia przypada w sobotę. Z prawa federalnego wynika obowiązek pełnej wypłaty wynagrodzenia za ten dzień. Jeżeli pracownik wykonuje pracę w tym dniu, obowiązują przepisy dotyczące pracy w niedzielę: za pracę do 5 godzin należy udzielić równoważnej wolnej godziny, za dłuższą pracę — dzień wolny zastępczy (niem. Ersatzruhetag). Kantony mogą dodatkowo regulować kwestie otwarcia handlu i gastronomii.

święta i dni wolne od pracy, szwajcaria, dni ustawowo wolne, kalendarz świąt

Kalendarz w formie pliku PDF:

[POBIERZ]

Kalendarz najważniejszych świąt w Szwajcarii na 2026 rok

Poniżej przedstawiono chronologiczny przegląd najważniejszych świąt w 2026 roku z zaznaczeniem ich charakteru i obowiązywalności w kantonach.

Data Święto Charakter / uwagi
01.01.2026 (czwartek) Nowy Rok 

(niem. Neujahr)

Ogólnokrajowo obchodzony; większość kantonów ma dzień wolny
06.01.2026 (wtorek) Święto Trzech Króli 

(niem. Heilige Drei Könige)

Obchody lokalne; obowiązuje w niektórych kantonach katolickich
03.04.2026 (piątek) Wielki Piątek 

(niem. Karfreitag)

Wiele kantonów uznaje za dzień wolny; wyjątek: niektóre regiony
06.04.2026 (poniedziałek) Poniedziałek Wielkanocny (niem. Ostermontag) Dzień wolny poza kantonem Wallis (VS), gdzie różnie się stosuje
01.05.2026 (piątek) Święto Pracy 

(niem. Tag der Arbeit)

Tylko w wybranych kantonach; nie jest ogólnokrajowe
14.05.2026 (czwartek) Wniebowstąpienie 

(niem. Auffahrt)

Święto ogólnokrajowe; w praktyce dzień wolny w całym kraju
25.05.2026 (poniedziałek) Poniedziałek Zielonoświątkowy (niem. Pfingstmontag) Obowiązuje w wielu kantonach; zależnie od regionu
04.06.2026 (czwartek) Boże Ciało 

(niem. Frohnleichnam)

Obchody głównie w kantonach katolickich; nie wszędzie wolne
01.08.2026 (sobota) Święto Narodowe 

(niem. Bundesfeiertag)

Jedyny federalny dzień wolny; w 2026 przypada w sobotę
01.11.2026 (niedziela) Wszystkich Świętych

(niem. Allerheiligen)

Wybrane kantony katolickie obchodzą jako dzień wolny
25.12.2026 (piątek) Boże Narodzenie

(niem. Weihnachten)

Ogólnokrajowo obchodzone; większość kantonów ma wolne
26.12.2026 (sobota) Św. Szczepana

(niem. Stephanstag)

W wielu kantonach dzień wolny; w 2026 przypada w sobotę

Dni wolne w kantonach, w których Polacy pracują najczęściej

Najwięcej ofert pracy dla Polaków w Szwajcarii dotyczy kantonów takich jak Zurych, Berno czy Bazylea-Miasto. Każdy z tych kantonów ma własne regulacje świąteczne. 

Zurych oferuje mniej świąt katolickich, kantony katolickie (Lucerna, Schwyz, Uri, Ticino) — więcej. Regiony francuskojęzyczne, jak Genewa i Vaud, mają z kolei swoje lokalne święta, np. Jeûne genevois.

 

Kanton Wybrane dodatkowe święta
Zurych (ZH) Berchtoldstag w wybranych miejscach; brak Bożego Ciała; standardowe święta ogólnokrajowe
Berno (BE) Berchtoldstag powszechny; większa liczba dni o charakterze regionalnym
Bazylea-Miasto (BS) Wiele świąt lokalnych; często dni wolne dla urzędów miejskich
Lucerna (LU) Boże Ciało, Wniebowzięcie NMP, lokalne dni kościelne
Ticino (TI) Liczne święta katolickie; Maria Empfängnis często obchodzona
Genewa (GE) Jeûne genevois; inne święta francuskojęzyczne; specyfika lokalna
Vaud (VD) Lokalne dni i zwyczaje francuskojęzyczne; częste dni wolne związane z religią
Turgowia (TG) Dni lokalne związane z rolnictwem i zbiorami; elastyczne regulacje

Praca w rolnictwie a dni wolne

Rolnictwo ma inne zasady niż reszta sektorów. Pracownicy rolni są wyłączeni spod ogólnej ustawy o pracy. Zamiast niej obowiązują kantonalne NAV (Normalarbeitsvertrag), czyli standardowe umowy o pracę, szczególnie w kantonach niemieckojęzycznych.

W kantonie Berno, największym regionie rolniczym, przysługuje zwykle dziewięć płatnych świąt w roku. Jeśli praca w święto jest konieczna, np. przy dojeniu albo karmieniu, przysługuje dodatek lub dzień wolny w innym terminie. W Turgowii kluczowy jest sezon zbiorów. Wiele dni wolnych przesuwa się na czas po zakończeniu prac. Praca w święta z odpowiednią rekompensatą jest dopuszczalna.

W kantonach Zurych i Lucerna stawki za pracę w święta wynoszą najczęściej od 25 do 50 procent ponad stawkę podstawową, jeśli nie można przyznać dnia wolnego. W rolnictwie obowiązuje jasne rozróżnienie między pracą zbiorową a hodowlaną. Zbiór da się wstrzymać. Zwierząt nie. Dlatego praca w święta przy zwierzętach jest dopuszczalna, ale wymaga rozliczenia.

Długie weekendy w 2026 roku (Brückentage)

Rok 2026 nie rozpieszcza pod względem układu kalendarza. Wielkanoc zapewnia klasyczny długi weekend od 3 do 6 kwietnia. Wniebowstąpienie przypada na czwartek 14 maja. Po wzięciu wolnego w piątek można zyskać cztery dni odpoczynku. 

Boże Narodzenie wypada niekorzystnie. 25 grudnia to piątek, a 26 grudnia to sobota, co oznacza utratę jednego dnia wolnego. Warto pamiętać, że Szwajcarii nie obowiązuje zasada „oddawania” świąt przypadających na sobotę.

Polska vs Szwajcaria — porównanie dni wolnych

Różnice między polskim a szwajcarskim podejściem do dni wolnych są wyraźne. Polska posiada stały zestaw trzynastu świąt ustawowo wolnych od pracy, obowiązujących na terenie całego kraju. W Szwajcarii działa to inaczej. W zależności od kantonu liczba dni wolnych waha się tam od ośmiu do piętnastu, a ich charakter zależy od lokalnej tradycji religijnej oraz decyzji władz kantonalnych.

Kluczową różnicą jest sposób traktowania świąt wypadających w sobotę. W Polsce pracodawca musi oddać pracownikowi dodatkowy wolny dzień. W Szwajcarii takie święto zwykle przepada i nie daje prawa do odbioru, chyba że przewiduje to konkretna umowa lub układ zbiorowy. 

Inaczej wygląda także kwestia zwolnień lekarskich w okresie okołoświątecznym. W Polsce L4 działa standardowo, natomiast w Szwajcarii wielu pracodawców stosuje tzw. Karenztage. To zwykle od jednego do trzech dni bezpłatnych na początku choroby, co ogranicza nadużycia i zniechęca do „przedłużania” weekendów. 

Kolejna różnica dotyczy świąt religijnych. W Polsce Boże Ciało jest dniem wolnym w całym kraju. W Szwajcarii w kantonach reformowanych to normalny dzień pracy, co dla wielu osób przyjeżdżających znad Wisły bywa sporym zaskoczeniem.

Najczęściej zadawane pytania o dni wolne od pracy w Szwajcarii

Czy 1 maja jest dniem wolnym w całej Szwajcarii?
Nie, tylko w niektórych kantonach.

Czy Święto Wniebowstąpienia jest dniem wolnym od pracy w całej Szwajcarii?

Święto Wniebowstąpienia Pańskiego funkcjonuje w Szwajcarii jako „Auffahrt” (w innych krajach jako Christi Himmelfahrt) i jest dniem wolnym w całym kraju. 

Czy Zielone Świątki są wolne w Szwajcarii?

Zielone Świątki są dniem wolnym od pracy tylko w niektórych kantonach w Szwajcarii. Stosowne informacje na ten temat znajdziesz w kalendarzu szwajcarskich świąt.

Czy Poniedziałek Wielkanocny jest dniem wolnym od pracy w całej Szwajcarii?

Poniedziałek Wielkanocny jest dniem wolnym od pracy lub dniem odpoczynku w całej Szwajcarii, za wyjątkiem kantonu Valais.

Czy 1 listopada jest dniem wolnym od pracy w Szwajcarii?

Dzień Wszystkich Świętych jest obchodzony w Szwajcarii, podobnie jak w Polsce, 1 listopada, ale jest dniem wolnym od pracy tylko w niektórych kantonach. Więcej informacji na ten temat znajdziesz powyżej.

Czy za święto przypadające w sobotę należy się dzień wolny?
Zazwyczaj nie. Pracownik traci dzień wolny, chyba że umowa lub układ zbiorowy przewiduje inaczej.

Czy święta są płatne?
Pracownicy na etacie z wynagrodzeniem miesięcznym zwykle je otrzymują. Pracownicy godzinowi — tylko jeśli mają to w umowie. Wyjątek: 1 sierpnia.

Co trzeba wiedzieć o dniach wolnych od pracy w Szwajcarii?

Kalendarz świąt w Szwajcarii znacznie różni się od polskiego, a rok 2026 stawia dodatkowe wyzwania ze względu na niekorzystny układ weekendów. Najważniejsza zasada jest prosta. Zawsze warto sprawdzić, w którym kantonie obowiązuje dane święto i jakie zapisy znajdują się w umowie. Dotyczy to zwłaszcza osób pracujących w rolnictwie, gdzie regulacje różnią się od standardów obowiązujących w biurach i usługach.

Planujesz wyjazd do pracy? Sprawdź aktualne oferty zatrudnienia w Szwajcarii.

Źródła: ch.ch / weka.ch / tcs.ch / timr.com / agrimpuls

Stan na: 24.11.2025

© Materiał chroniony prawem autorskim – wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu jest możliwe tylko za zgodą wydawcy strony.